Hamburg Region: vogue nippon