Hamburg Region: trine thorsen