Hamburg Region: tim van de velde