Hamburg Region [niels strøyer christophersen]