Hamburg Region [lisa petrole]