Hamburg Region: leda and st jacques