Hamburg Region: june schwarcz