Hamburg Region: hellen van meene