Hamburg Region: gyrithe lemche