Hamburg Region: garance doré