Hamburg Region [carnet d'interior]